If you love Oaxacan food and live in New York City, it helps to be mobile. About half a million Mexican-Americans live here, too, and…